As temperatures drop and days shorten, we tend to crave warmth and coziness in our homes. Here’s how to make whites work for your interiors as fall and winter approach.